{"id":9756,"date":"2026-09-30T15:30:35","date_gmt":"2026-09-30T13:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/woodkit.pro\/?page_id=9756"},"modified":"2026-10-21T05:22:12","modified_gmt":"2026-10-21T03:22:12","slug":"qu-est-ce-que-le-paulownia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/qu-est-ce-que-le-paulownia\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que le Paulownia ? L\u2019arbre, le bois et ce qui est vrai \u00e0 son sujet"},"content":{"rendered":"\n<style>\nbody.page-template-default .page-header{display:none}\nbody:has(.wkg){background:#071522}\n.wkg{--ink:#071522;--mut:#4a5563;--bg:#F2F2F0;--lime:#C5F135;--line:rgba(7,21,34,.14);background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:\"Roboto\",system-ui,sans-serif;font-size:18px;line-height:1.7;margin:0 calc(50% - 50vw);padding:0 0 96px}\n.wkg *{box-sizing:border-box}\n.wkg a{color:var(--ink);text-decoration:underline;text-decoration-color:#8fb21a;text-underline-offset:3px}\n.wkg a:hover{text-decoration-color:var(--ink)}\n.wkg-hero{background:var(--ink);color:#F2F2F0;padding:88px 24px 72px}\n.wkg-hero .in,.wkg-body{max-width:780px;margin:0 auto}\n.wkg-k{font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--lime);margin:0 0 18px}\n.wkg h1{font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-weight:600;font-size:clamp(44px,7vw,84px);line-height:.92;letter-spacing:-.02em;text-transform:uppercase;margin:0 0 22px;color:#F2F2F0}\n.wkg-lead{font-size:20px;line-height:1.6;color:rgba(242,242,240,.82);margin:0 0 28px;max-width:640px}\n.wkg-meta{font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:12px;letter-spacing:.06em;color:rgba(242,242,240,.6)}\n.wkg-body{padding:56px 24px 0}\n.wkg h2{font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-weight:600;font-size:clamp(32px,4.4vw,46px);line-height:1;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.01em;margin:64px 0 18px;color:var(--ink)}\n.wkg h3{font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-weight:600;font-size:26px;line-height:1.1;text-transform:uppercase;margin:36px 0 10px}\n.wkg p{margin:0 0 18px}\n.wkg ul,.wkg ol{margin:0 0 20px;padding-left:22px}\n.wkg li{margin:0 0 8px}\n.wkg-answer{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--lime);padding:22px 24px;margin:0 0 8px}\n.wkg-answer p:last-child{margin:0}\n.wkg-toc{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);padding:18px 0;margin:36px 0 0}\n.wkg-toc b{display:block;font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:11px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--mut);margin-bottom:8px}\n.wkg-toc ol{margin:0;padding-left:20px;font-size:16px}\n.wkg-toc a{text-decoration:none}\n.wkg-fig{margin:32px 0}\n.wkg-fig img{width:100%;height:auto;display:block;background:#e6e6e2}\n.wkg-fig figcaption{font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:12px;color:var(--mut);margin-top:10px;line-height:1.5}\n.wkg-tw{overflow-x:auto;margin:24px 0 10px;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n.wkg table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:560px;background:#fff;font-size:15px}\n.wkg th,.wkg td{border:1px solid var(--line);padding:11px 12px;text-align:left;vertical-align:top}\n.wkg th{font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;background:var(--ink);color:#F2F2F0;font-weight:700}\n.wkg tr.hl td{background:#f4fbdc}\n.wkg-note{font-size:14px;color:var(--mut);line-height:1.6}\n.wkg-cols{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:20px 0}\n.wkg-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:20px}\n.wkg-card h3{margin-top:0}\n.wkg-card p:last-child,.wkg-card ul:last-child{margin-bottom:0}\n.wkg-faq details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:16px 0}\n.wkg-faq summary{cursor:pointer;font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-size:24px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:1.15;list-style:none}\n.wkg-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.wkg-faq summary::after{content:\"+\";float:right;font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-weight:400}\n.wkg-faq details[open] summary::after{content:\"\u2013\"}\n.wkg-faq details p{margin:12px 0 0}\n.wkg-cta{background:var(--ink);color:#F2F2F0;padding:36px 32px;margin:56px 0 0}\n.wkg-cta h2{color:#F2F2F0;margin-top:0}\n.wkg-cta p{color:rgba(242,242,240,.8)}\n.wkg-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:20px}\n.wkg-btn{display:inline-flex;align-items:center;min-height:54px;padding:0 22px;font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-size:21px;font-weight:700;text-transform:uppercase;text-decoration:none!important;border:1.5px solid var(--lime)}\n.wkg-btn.p{background:var(--lime);color:var(--ink)!important}\n.wkg-btn.s{color:var(--lime)!important}\n.wkg-author{display:grid;grid-template-columns:64px 1fr;gap:18px;align-items:start;border-top:1px solid var(--line);margin-top:56px;padding-top:28px}\n.wkg-av{width:64px;height:64px;background:var(--ink);color:var(--lime);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:\"Barlow Condensed\",sans-serif;font-size:28px;font-weight:700}\n.wkg-author p{font-size:15px;margin:0 0 6px}\n.wkg-src{font-size:14px;line-height:1.6;color:var(--mut)}\n.wkg-src li{margin-bottom:6px}\n@media (max-width:700px){.wkg{font-size:17px}.wkg-hero{padding:64px 16px 52px}.wkg-body{padding:40px 16px 0}.wkg-cols{grid-template-columns:1fr}.wkg-cta{padding:28px 20px}}\n.wkj{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:24px 0}\n.wkj a.wkg-card{display:block;text-decoration:none!important;transition:border-color .15s}\n.wkj a.wkg-card:hover{border-color:var(--ink)}\n.wkj .wkg-k{color:#4a5563;margin:0 0 8px}\n.wkj h3{margin:0 0 8px}\n.wkj p{font-size:16px;color:var(--mut);margin:0}\n.wkj .go{display:inline-block;margin-top:12px;font-family:\"Roboto Mono\",monospace;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--ink)}\n@media (max-width:700px){.wkj{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n\n<article class=\"wkg\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n<header class=\"wkg-hero\"><div class=\"in\">\n<p class=\"wkg-k\"><a href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/apprendre\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none\">Apprendre<\/a> \u00b7 Journal \u00b7 L\u2019arbre<\/p>\n<h1 itemprop=\"headline\">Qu\u2019est-ce que le Paulownia ? L\u2019arbre, le bois et ce qui est vrai \u00e0 son sujet<\/h1>\n<p class=\"wkg-lead\">Peu d\u2019arbres attirent autant l\u2019attention, ou autant d\u2019affirmations exag\u00e9r\u00e9es. Voici ce qu\u2019est le Paulownia, pourquoi on l\u2019utilise, \u00e0 quoi il sert, et lesquelles des choses qu\u2019on en dit tiennent la route.<\/p>\n<p class=\"wkg-meta\">Par Guillermo Est\u00e9vez \u00b7 15 ans \u00e0 travailler le Paulownia \u00b7 Mis \u00e0 jour en septembre 2026<\/p>\n<\/div><\/header>\n\n<div class=\"wkg-body\">\n\n<div class=\"wkg-answer\">\n<p><strong>R\u00e9ponse courte :<\/strong> Le Paulownia est un genre d\u2019arbres \u00e0 croissance rapide originaire de Chine et d\u2019Asie de l\u2019Est, appel\u00e9 en fran\u00e7ais arbre imp\u00e9rial ou arbre de la princesse, et kiri au Japon. Son bois est l\u2019un des bois commerciaux les plus l\u00e9gers, autour de 260\u2013280 kg\/m\u00b3, et il est stable, facile \u00e0 travailler et de couleur claire. Il est utilis\u00e9 depuis des si\u00e8cles au Japon pour des coffres, des sandales et des instruments de musique, et aujourd\u2019hui pour des planches de surf, des corps de guitare et des panneaux l\u00e9gers. Une esp\u00e8ce est invasive dans certaines r\u00e9gions des \u00c9tats-Unis et surveill\u00e9e en Europe ; des hybrides st\u00e9riles sont cultiv\u00e9s en plantation.<\/p>\n<\/div>\n\n<nav class=\"wkg-toc\" aria-label=\"Sommaire\"><b>Dans cet article<\/b><ol>\n<li><a href=\"#tree\">L\u2019arbre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#growth\">Pourquoi il pousse si vite<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#wood\">Le bois : principales propri\u00e9t\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#uses\">\u00c0 quoi il sert<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#myths\">Mythes et r\u00e9alit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#invasive\">Le Paulownia est-il invasif ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#europe\">Le Paulownia en Espagne et en Europe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol><\/nav>\n\n<h2 id=\"tree\">L\u2019arbre<\/h2>\n<p><em>Paulownia<\/em> est un genre constituant sa propre famille, les Paulowniac\u00e9es. Selon la classification, il compte entre six et dix-sept esp\u00e8ces, pour la plupart originaires de Chine. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 en l\u2019honneur d\u2019Anna Pavlovna, fille du tsar Paul Ier de Russie et plus tard reine des Pays-Bas.<\/p>\n<p>Il porte de nombreux noms : arbre imp\u00e9rial, arbre de la princesse, et <strong>kiri<\/strong> au Japon, o\u00f9 la fleur de paulownia est l\u2019embl\u00e8me du gouvernement et du cabinet du Premier ministre. L\u2019arbre a de tr\u00e8s grandes feuilles, surtout jeune, et des grappes de fleurs lilas en forme de cloche au printemps, avant l\u2019ouverture des feuilles.<\/p>\n<p>Les esp\u00e8ces les plus connues sont <em>P. tomentosa<\/em>, <em>P. elongata<\/em> et <em>P. fortunei<\/em>. La plupart des plantations de bois actuelles cultivent des hybrides s\u00e9lectionn\u00e9s de ces esp\u00e8ces, comme <em>P. elongata \u00d7 P. fortunei<\/em>.<\/p>\n\n<h2 id=\"growth\">Pourquoi il pousse si vite<\/h2>\n<p>Le Paulownia fait partie des arbres \u00e0 la croissance la plus rapide au monde. Deux choses expliquent sa r\u00e9putation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une croissance pr\u00e9coce.<\/strong> Dans de bonnes conditions, les jeunes arbres gagnent tr\u00e8s vite en hauteur et en diam\u00e8tre les premi\u00e8res ann\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>La repousse depuis la souche.<\/strong> Coup\u00e9 au ras du sol, il rejette depuis les racines. Le Service forestier des \u00c9tats-Unis signale des rejets de racines de plus de 5 m en une seule saison. Les plantations en tirent parti : apr\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e, le jeune arbre est rec\u00e9p\u00e9 pour qu\u2019une seule tige droite et vigoureuse se d\u00e9veloppe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette vitesse a une cons\u00e9quence sur le bois. Des recherches sur l\u2019hybride Cotevisa 2 en Espagne ont montr\u00e9 que le bois des premiers cernes est moins stable, et qu\u2019il devient plus calme et plus homog\u00e8ne \u00e0 partir du cinqui\u00e8me cerne environ. L\u2019\u00e2ge compte : tous les Paulownias ne se valent pas.<\/p>\n\n<figure class=\"wkg-fig\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/plantacion-paulownia-woodkitpro-Espana-2012-1024x768.jpg\" alt=\"Une jeune plantation de Paulownia en Espagne, 2012\" width=\"1024\" height=\"768\" loading=\"lazy\" title=\"WOODKIT.PRO | |\"><figcaption>Une jeune plantation de Paulownia en Espagne, 2012.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 id=\"wood\">Le bois : principales propri\u00e9t\u00e9s<\/h2>\n<div class=\"wkg-tw\"><table>\n<thead><tr><th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th><th>Valeur<\/th><th>Ce que cela signifie<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Densit\u00e9<\/td><td>260\u2013280 kg\/m\u00b3 (sec)<\/td><td>L\u2019un des bois commerciaux les plus l\u00e9gers. Le balsa est plus l\u00e9ger ; le pin est environ deux fois plus lourd.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Duret\u00e9<\/td><td>Janka environ 1,3 kN<\/td><td>Tendre. Il se marque facilement, c\u2019est pourquoi on ne l\u2019utilise pas pour les sols.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Retrait<\/td><td>faible (volum\u00e9trique environ 6\u20139 %)<\/td><td>Il travaille peu et de fa\u00e7on homog\u00e8ne en s\u00e9chant : il reste plat et stable.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Usinabilit\u00e9<\/td><td>tr\u00e8s facile<\/td><td>Se coupe, se rabote, se colle et accepte bien les vis. Demande des outils aff\u00fbt\u00e9s.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Durabilit\u00e9<\/td><td>faible en ext\u00e9rieur<\/td><td>Non durable face aux champignons de bleuissement et sensible aux termites. Il doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 en ext\u00e9rieur.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Aspect<\/td><td>clair, fil droit, peu de n\u0153uds<\/td><td>Couleur blond clair et aspect net et r\u00e9gulier.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n<p class=\"wkg-note\">Les valeurs varient selon l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019hybride, l\u2019\u00e2ge et le lieu de culture. Sources : rapports de laboratoire CETEBAL sur le Cotevisa 2 (2012), Fos et al. (2023) et la Wood Database pour <em>P. tomentosa<\/em>.<\/p>\n<p>La combinaison est rare : tr\u00e8s l\u00e9ger, mais stable et facile \u00e0 assembler. C\u2019est pourquoi on l\u2019appelle parfois \u00ab l\u2019aluminium des bois \u00bb. Ce n\u2019est pas un bois de structure, ni un bois d\u2019ext\u00e9rieur sans protection.<\/p>\n\n<h2 id=\"uses\">\u00c0 quoi il sert<\/h2>\n<h3>Tradition au Japon et en Chine<\/h3>\n<p>Au Japon, le kiri est pris\u00e9 depuis des si\u00e8cles pour <strong>tansu<\/strong> les coffres et bo\u00eetes \u00e0 kimono, les <strong>geta<\/strong> sandales et la table d\u2019harmonie du <strong>koto<\/strong>, un instrument \u00e0 cordes traditionnel. Selon une ancienne coutume, on plantait un paulownia \u00e0 la naissance d\u2019une fille, afin que son bois serve \u00e0 fabriquer le coffre de son kimono \u00e0 son mariage. En Chine, le Paulownia est plant\u00e9 depuis longtemps au milieu des cultures pour sa croissance rapide et son ombre l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n<h3>Aujourd\u2019hui<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Planches de surf et sports nautiques<\/strong> : peaux, rails et squelettes des planches creuses en bois, et couches de bois dans les planches modernes.<\/li>\n<li><strong>Instruments de musique<\/strong> : corps de guitares \u00e9lectriques et tables d\u2019harmonie.<\/li>\n<li><strong>Panneaux l\u00e9gers et mobilier<\/strong> : \u00e2mes de panneaux, tiroirs, bo\u00eetes et bateaux.<\/li>\n<li><strong>Autres usages<\/strong> : ruches, sculpture, mod\u00e9lisme, placage et emballage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour son usage dans les planches de surf, lisez <a href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/bois-de-paulownia-pour-planches-de-surf\/\">Le bois de Paulownia pour les planches de surf : le guide du builder<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"myths\">Mythes et r\u00e9alit\u00e9s<\/h2>\n<p>Le Paulownia est souvent vendu avec des affirmations qui ne tiennent pas. Voici les plus courantes.<\/p>\n<div class=\"wkg-cols\">\n<div class=\"wkg-card\"><h3>\u00ab Il absorbe dix fois plus de CO\u2082 \u00bb<\/h3><p><strong>Non prouv\u00e9.<\/strong> Le Paulownia stocke du carbone rapidement quand il est jeune, mais les chiffres publi\u00e9s varient \u00e9norm\u00e9ment selon le site et la gestion. Les plus extr\u00eames viennent d\u2019estimations approximatives. Nous n\u2019avan\u00e7ons pas de chiffre.<\/p><\/div>\n<div class=\"wkg-card\"><h3>\u00ab C\u2019est une plante en C4 \u00bb<\/h3><p><strong>Faux.<\/strong> Une \u00e9tude de 2023 publi\u00e9e dans <em>Plants, People, Planet<\/em> a montr\u00e9 que la physiologie du Paulownia est celle d\u2019une plante en C3, comme la plupart des arbres. L\u2019id\u00e9e du C4 s\u2019est r\u00e9pandue par des citations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et inexactes.<\/p><\/div>\n<div class=\"wkg-card\"><h3>\u00ab Il ne br\u00fble pas \u00bb<\/h3><p><strong>Non d\u00e9montr\u00e9.<\/strong> On lit qu\u2019il s\u2019enflamme vers 400 \u00b0C. Nous n\u2019avons trouv\u00e9 aucune source de laboratoire pour ce chiffre. Au Japon, on dit traditionnellement que les coffres en kiri prot\u00e8gent leur contenu du feu, mais c\u2019est une tradition, pas un r\u00e9sultat d\u2019essai.<\/p><\/div>\n<div class=\"wkg-card\"><h3>\u00ab C\u2019est le bois le plus l\u00e9ger \u00bb<\/h3><p><strong>Pas tout \u00e0 fait.<\/strong> Le balsa est plus l\u00e9ger. Le Paulownia est l\u2019un des bois commerciaux les plus l\u00e9gers, et plus stable que beaucoup de bois de poids similaire.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 id=\"invasive\">Le Paulownia est-il invasif ?<\/h2>\n<p>Une esp\u00e8ce, oui. <em>Paulownia tomentosa<\/em> est consid\u00e9r\u00e9e comme invasive dans l\u2019est des \u00c9tats-Unis, de la Pennsylvanie \u00e0 la G\u00e9orgie et vers l\u2019ouest jusqu\u2019au Missouri. Selon le Service forestier des \u00c9tats-Unis, un seul arbre peut produire 20 millions de graines ou plus par an. En Europe, il figure sur la liste d\u2019alerte de l\u2019OEPP et s\u2019est naturalis\u00e9 dans plusieurs pays, surtout en milieu urbain et perturb\u00e9 : murs, trottoirs et voies ferr\u00e9es.<\/p>\n<p>Les plantations de bois en Espagne cultivent surtout des hybrides. En 2013, le service forestier r\u00e9gional de Valence a certifi\u00e9 l\u2019hybride Cotevisa 2 comme clone st\u00e9rile, \u00e0 graine non viable et sans comportement invasif observ\u00e9 dans ses plantations exp\u00e9rimentales. L\u2019esp\u00e8ce compte : un hybride de plantation st\u00e9rile n\u2019est pas la m\u00eame chose que <em>P. tomentosa<\/em> poussant \u00e0 l\u2019\u00e9tat sauvage.<\/p>\n\n<h2 id=\"europe\">Le Paulownia en Espagne et en Europe<\/h2>\n<p>Le Paulownia a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre introduit comme bois de plantation en Espagne il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es. La plupart des plantations cultivent des hybrides s\u00e9lectionn\u00e9s pour leur tige droite et leur bonne croissance en conditions m\u00e9diterran\u00e9ennes, sur des rotations de plusieurs ann\u00e9es pour le bois. Des essais de recherche en Espagne ont mesur\u00e9 la croissance et la qualit\u00e9 du bois, et les r\u00e9sultats montrent une chose : le rendement et la qualit\u00e9 du bois d\u00e9pendent fortement du site, de l\u2019eau disponible et de la gestion de la plantation. Les rendements des brochures sont \u00e0 lire avec prudence.<\/p>\n<p>Nous travaillons avec le Paulownia depuis quinze de ces ann\u00e9es, de la p\u00e9pini\u00e8re \u00e0 la planche. <a href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/paulownia\/\">Lire notre histoire du Paulownia<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<div class=\"wkg-faq\">\n<details><summary>\u00c0 quoi sert le bois de Paulownia ?<\/summary><p>Traditionnellement pour les coffres, sandales et instruments de musique au Japon. Aujourd\u2019hui pour les planches de surf, corps de guitare, panneaux l\u00e9gers, pi\u00e8ces de mobilier, bo\u00eetes, ruches et bateaux, partout o\u00f9 l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et stabilit\u00e9 comptent.<\/p><\/details>\n<details><summary>Le Paulownia est-il un bois dur ou un bois tendre ?<\/summary><p>Botaniquement, c\u2019est un feuillu, donc un \u00ab bois dur \u00bb. Physiquement, il est tr\u00e8s tendre et l\u00e9ger, avec une duret\u00e9 Janka d\u2019environ 1,3 kN.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00c0 quelle vitesse pousse le Paulownia ?<\/summary><p>Il fait partie des arbres \u00e0 la croissance la plus rapide, surtout ses premi\u00e8res ann\u00e9es et quand il repousse depuis la souche. La croissance r\u00e9elle d\u00e9pend du site, de l\u2019eau et de la gestion.<\/p><\/details>\n<details><summary>Le Paulownia est-il invasif ?<\/summary><p><em>Paulownia tomentosa<\/em> est invasive dans l\u2019est des \u00c9tats-Unis et figure sur la liste d\u2019alerte europ\u00e9enne de l\u2019OEPP. Beaucoup de plantations cultivent des hybrides ; le Cotevisa 2 a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 st\u00e9rile par le service forestier de Valence en 2013.<\/p><\/details>\n<details><summary>Le Paulownia convient-il \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ?<\/summary><p>Pas sans protection. Les essais en laboratoire l\u2019ont jug\u00e9 non durable face aux champignons de bleuissement et sensible aux termites. Scell\u00e9 ou fini, comme dans une planche de surf, il se comporte bien.<\/p><\/details>\n<details><summary>Pourquoi l\u2019appelle-t-on l\u2019aluminium des bois ?<\/summary><p>Parce qu\u2019il allie un poids tr\u00e8s faible \u00e0 une bonne stabilit\u00e9 et une bonne r\u00e9sistance pour son poids, comme l\u2019aluminium parmi les m\u00e9taux. C\u2019est un surnom, pas un terme technique.<\/p><\/details>\n<\/div>\n\n<section class=\"wk-more\"><h2 style=\"font-size:32px\">\u00c0 lire aussi<\/h2><div class=\"wkj\"><a class=\"wkg-card\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/bois-de-paulownia-pour-planches-de-surf\/\"><p class=\"wkg-k\">Guide<\/p><h3>Le bois de Paulownia pour les planches de surf : le guide du builder<\/h3><p>Densit\u00e9, stabilit\u00e9 et durabilit\u00e9 avec des donn\u00e9es de laboratoire, et une vraie liste de d\u00e9bit pour une planche creuse.<\/p><span class=\"go\">Lire \u2192<\/span><\/a><a class=\"wkg-card\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/le-surf-est-il-durable\/\"><p class=\"wkg-k\">Durabilit\u00e9<\/p><h3>Le surf est-il durable ? Le paradoxe vert de la planche de surf<\/h3><p>Mousse, r\u00e9sine et voyages de surf : ce que disent les donn\u00e9es, et ce qui change vraiment avec une planche en bois.<\/p><span class=\"go\">Lire \u2192<\/span><\/a><a class=\"wkg-card\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/comment-sont-fabriquees-les-planches-de-surf\/\"><p class=\"wkg-k\">Industrie du surf<\/p><h3>Comment se fabriquent les planches de surf aujourd\u2019hui : l\u2019industrie derri\u00e8re la planche<\/h3><p>Usines en Asie, planches en mousse de supermarch\u00e9, shape CNC et logos c\u00e9l\u00e8bres qui ne fabriquent plus rien.<\/p><span class=\"go\">Lire \u2192<\/span><\/a><a class=\"wkg-card\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/construire-local-planches-de-surf\/\"><p class=\"wkg-k\">Construire local<\/p><h3>Construire local : une autre \u00e9conomie pour les planches de surf<\/h3><p>Le design voyage, la planche se construit pr\u00e8s de la vague. D\u2019o\u00f9 vient l\u2019id\u00e9e et o\u00f9 elle trouve ses limites.<\/p><span class=\"go\">Lire \u2192<\/span><\/a><\/div><p><a href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/journal\/\">Tous les articles du Journal \u2192<\/a><\/p><\/section>\n\n<section class=\"wkg-cta\">\n<h2>De l\u2019arbre \u00e0 votre planche<\/h2>\n<p>Nous s\u00e9lectionnons et pr\u00e9parons le Paulownia pour chaque pi\u00e8ce de la planche, et d\u00e9coupons le squelette \u00e0 la CNC. C\u2019est vous qui la construisez.<\/p>\n<div class=\"wkg-btns\"><a class=\"wkg-btn p\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/kits-de-surf\/signature\/\">Voir les kits Signature \u2192<\/a><a class=\"wkg-btn s\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/bois-de-paulownia-pour-planches-de-surf\/\">Le Paulownia pour les planches de surf \u2192<\/a><\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"wkg-author\"><div class=\"wkg-av\" aria-hidden=\"true\">GE<\/div><div><p><strong>Guillermo Est\u00e9vez<\/strong>, fondateur de WOODKIT.PRO<\/p><p>Guillermo travaille le Paulownia depuis plus de quinze ans, des p\u00e9pini\u00e8res et plantations au sciage, au s\u00e9chage et \u00e0 l\u2019approvisionnement des builders de planches de surf, et con\u00e7oit aujourd\u2019hui la partie bois de chaque kit WOODKIT.<\/p><\/div><\/div>\n\n<h2 style=\"font-size:28px;margin-top:48px\">Sources<\/h2>\n<ol class=\"wkg-src\">\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paulownia\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Paulownia<\/a>, Wikip\u00e9dia (taxonomie, noms, usages traditionnels, embl\u00e8me japonais).<\/li>\n<li>Service forestier des \u00c9tats-Unis, Fire Effects Information System. <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/database\/feis\/plants\/tree\/pautom\/all.html\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"><em>Paulownia tomentosa<\/em><\/a>.<\/li>\n<li>EPPO. <a href=\"https:\/\/eppo.int\/ACTIVITIES\/plant_quarantine\/alert_list_plants\/paulownia_tomentosa\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Liste d\u2019alerte : <em>Paulownia tomentosa<\/em><\/a>.<\/li>\n<li>The Wood Database. <a href=\"https:\/\/www.wood-database.com\/paulownia\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Paulownia<\/a>.<\/li>\n<li>CETEBAL \u2013 Centre Tecnol\u00f2gic Balear de la Fusta (2012). Rapports P458, P554 et P555 sur le Paulownia Cote-2 (propri\u00e9t\u00e9s physico-m\u00e9caniques, durabilit\u00e9, usinage).<\/li>\n<li>Fos M., Oliver-Villanueva J.-V., V\u00e1zquez M. (2023). <em>European Journal of Wood and Wood Products<\/em> 81: 819\u2013831. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00107-023-01941-8\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">doi:10.1007\/s00107-023-01941-8<\/a>.<\/li>\n<li>Young et Lundgren (2023). \u00c9tude de la physiologie photosynth\u00e9tique du Paulownia. <em>Plants, People, Planet<\/em>. <a href=\"https:\/\/eprints.lancs.ac.uk\/id\/eprint\/180839\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">D\u00e9p\u00f4t de l\u2019Universit\u00e9 de Lancaster<\/a>.<\/li>\n<li>Generalitat Valenciana, Servicio de Ordenaci\u00f3n y Gesti\u00f3n Forestal (2013). Certificat sur la st\u00e9rilit\u00e9 du clone Cotevisa 2, projet PROFORBIOMED.<\/li>\n<li><em>Forests<\/em> 13(5): 700 (2022). <a href=\"https:\/\/mdpi-res.com\/d_attachment\/forests\/forests-13-00700\/article_deploy\/forests-13-00700.pdf\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">Revue sur le Paulownia, incluant des essais de plantation en Espagne<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div>\n<\/article>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"Article\", \"headline\": \"Qu\u2019est-ce que le Paulownia ? L\u2019arbre, le bois et ce qui est vrai \u00e0 son sujet\", \"description\": \"Botanique, usages du Japon aux planches de surf, principales propri\u00e9t\u00e9s et les mythes qui ne tiennent pas.\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Guillermo Est\u00e9vez\", \"jobTitle\": \"Fondateur, WOODKIT.PRO\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"WOODKIT.PRO\", \"url\": \"https:\/\/woodkit.pro\/\"}, \"inLanguage\": \"fr\", \"dateModified\": \"2026-09-30\", \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/qu-est-ce-que-le-paulownia\/\"}, {\"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c0 quoi sert le bois de Paulownia ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Traditionnellement pour les coffres, sandales et instruments de musique au Japon. Aujourd\u2019hui pour les planches de surf, corps de guitare, panneaux l\u00e9gers, pi\u00e8ces de mobilier, bo\u00eetes, ruches et bateaux, partout o\u00f9 l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et stabilit\u00e9 comptent.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Paulownia est-il un bois dur ou un bois tendre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Botaniquement, c\u2019est un feuillu, donc un \u00ab bois dur \u00bb. Physiquement, il est tr\u00e8s tendre et l\u00e9ger, avec une duret\u00e9 Janka d\u2019environ 1,3 kN.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c0 quelle vitesse pousse le Paulownia ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il fait partie des arbres \u00e0 la croissance la plus rapide, surtout ses premi\u00e8res ann\u00e9es et quand il repousse depuis la souche. La croissance r\u00e9elle d\u00e9pend du site, de l\u2019eau et de la gestion.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Paulownia est-il invasif ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Paulownia tomentosa est invasive dans l\u2019est des \u00c9tats-Unis et figure sur la liste d\u2019alerte europ\u00e9enne de l\u2019OEPP. Beaucoup de plantations cultivent des hybrides ; le Cotevisa 2 a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9 st\u00e9rile par le service forestier de Valence en 2013.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le Paulownia convient-il \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pas sans protection. Les essais en laboratoire l\u2019ont jug\u00e9 non durable face aux champignons de bleuissement et sensible aux termites. Scell\u00e9 ou fini, comme dans une planche de surf, il se comporte bien.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pourquoi l\u2019appelle-t-on l\u2019aluminium des bois ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Parce qu\u2019il allie un poids tr\u00e8s faible \u00e0 une bonne stabilit\u00e9 et une bonne r\u00e9sistance pour son poids, comme l\u2019aluminium parmi les m\u00e9taux. C\u2019est un surnom, pas un terme technique.\"}}]}]}\n<\/script>\n\n\n\n<!-- CHROME-001 \u00b7 puente Paulownia \u2192 kit (13 oct 2026) -->\n<div class=\"wkg wk-bridge-kit\" style=\"padding:0 0 96px\"><div class=\"wkg-body\" style=\"padding-top:0\"><section class=\"wkg-cta\" style=\"margin-top:0\"><h2>Du bois \u00e0 votre planche<\/h2><p>C\u2019est le bois de chaque kit WOODKIT : du Paulownia en lattes de 150 mm, avec le squelette d\u00e9coup\u00e9 et num\u00e9rot\u00e9 pour construire votre propre planche de surf creuse.<\/p><div class=\"wkg-btns\"><a class=\"wkg-btn p\" href=\"https:\/\/woodkit.pro\/surf-kits\/\">Voir les kits \u2192<\/a><\/div><\/section><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre \u00b7 Journal \u00b7 L\u2019arbre Qu\u2019est-ce que le Paulownia ? L\u2019arbre, le bois et ce qui est vrai \u00e0 son sujet Peu d\u2019arbres attirent autant l\u2019attention, ou autant d\u2019affirmations exag\u00e9r\u00e9es. Voici ce qu\u2019est le Paulownia, pourquoi on l\u2019utilise, \u00e0 quoi il sert, et lesquelles des choses qu\u2019on en dit tiennent la route. Par Guillermo Est\u00e9vez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6979,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9756","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9756"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9797,"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9756\/revisions\/9797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodkit.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}